561. هزار و یک شب، "الف لیله و لیله "
پدیدآورنده: ترجمه عبداللطیف طسوجی تبریزی؛ ویراستا‌ری میترا مهرآبادی؛ ] نگا‌رش علی اصغر حکمت [
کتابخانه: كتابخانه مركز تحقيقات آموزش و پرورش (قم)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی,هزار و یکشب -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
هـ
۵۶۱
562. هزار و یک شب "الف لیله و لیله "
پدیدآورنده: هزار و یکشب
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: داستانهای عربی ترجمه شده به فارسی داستانهای فارسی ترجمه شده از عربی هزار و یکشب ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
3448
/
آ
2
الف
7
563. هزار و یک شب "الف لیله و لیله "
پدیدآورنده: ,,ویراستار میترا مهرآبادی,هزار و یکشب
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی هزار و یکشب -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
3448
/
آ
1
ط
5
564. هزار و یک شب ? "الف لیله و لیله "
پدیدآورنده : هزار و یکشب
موضوع : ،داستانهای عربی - ترجمه شده به فارسی، , ،داستانهای فارسی - ترجمه شده از عربی، , ،هزار و یکشب - ترجمه شده به فارسی،
۸ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
565. هزار و یک شب، "الف لیله و لیله "
پدیدآورنده: ترجمه عبداللطیف طسوجی تبریزی؛ ویراستا‌ری میترا مهرآبادی؛ ] نگا‌رش علی اصغر حکمت [
کتابخانه: كتابخانه مرکز تحقیقات و آموزش كشاورزی و منابع طبیعی (قم)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی,هزار و یکشب -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
ط
۵ ۱۳۷۷
566. هزار و يک شب «الف لیلة و لیلة»,الف لیله و لیله. فارسی
پدیدآورنده: طسوجی تبریزی، عبداللطیف - مترجم,طسوجی تبریزی، عبداللطیف - مترجم
کتابخانه: کتابخانه دیجیتالی نور (قم)
موضوع: داستانهای عربی - ترجمه شده به فارسی - داستانهای فارسی - ترجمه شده از عربی - هزار و یک شب - ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
3448
/
آ
1
ط
5
567. هزار و يک شب, "الف ليله و ليله",الف ليله و ليله (فارسي)
پدیدآورنده: ترجمه محمد ابراهيم اقليدي,هزار و يکشب
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع: داستانهاي عربي -- ترجمه شده به فارسي داستانهاي فارسي -- ترجمه شده از عربي هزار و يک شب -- ترجمه شده به فارسي
رده :
1376
ه
676
الف
-62
1
فا
8
568. هزار و یک شب، "الف لیله و لیله",هزار و یکشب,الف لیله ولیله
پدیدآورنده: / ترجمه عبداللطیف طسوجی تبریزی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: داستانهای عربی,داستانهای فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی,هزار و یکشب -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ف‍ارس‍ی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
ط
۵ ۱۳۷۷
569. هزار و یک شب,الف لیله ولیله
پدیدآورنده: / به‌ک‍وش‍ش ب‍ه‍رام اف‍راس‍ی‍اب‍ی.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: داستانهای فارسی,داستانهای عربی, -- ترجمه شده از عربی,-- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
الف
۷ ۱۳۸۶
570. هزار و یک شب: بر اساس نسخه عبداللطیف طسوجی تبریزی با شیوه تحریر جدید و نقطه گذاری
پدیدآورنده: به کوشش: علی اکبر تقی نژاد
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
هـ
۵۶۱ ۱۳۸۵
571. هزار و یک شب بر اساس نسخه های عربی
پدیدآورنده: / تحقیق و ترجمه ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: داستانهای عربی,داستانهای فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
الف
۲
572. هزار و یک شب: براسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
پدیدآورنده: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای عربی - ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی - ترجمه شده از عربی,نثر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
الف
۷ ۱۳۸۶
573. هزار و یک شب .برگزیده.فارسی,قصه‌ها‌ی برگزیده از هزار و یک شب
پدیدآورنده: تلخیص شمس الملوک مصا‌حب
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهگیلویه و بویراحمد)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی --ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
ه
۵۶۱
574. هزار و یک شب ترجمه از الف لیله و لیله
پدیدآورنده: / بهمت محمد رمضانی.
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای عربی,Arabic fiction,داستانهای فارسی,Persian fiction,-- ترجمه شده به فارسی,-- Translation into Persian, -- ترجمه شده از عربی, -- Translation in from Arabic,a06,a06,a08,a08
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
ر
۸
575. هزار و یک شب ، ترجمه از الف لیله و لیله
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی ،داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی ،هزار و یکشب -- ترجمه شده به فارسی
رده :
892
،
/7334
،
ه
561
576. هزار و یک شب ، ترجمه از الف لیله و لیله
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی ،داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی ،هزار و یکشب -- ترجمه شده به فارسی
رده :
892
،
/7334
،
ه
561
،
1328
577. هزار و یک شب ترجمه از الف لیله و لیله
پدیدآورنده: / بهمت محمد رمضانی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: داستانهای فارسی,داستانهای عربی, -- ترجمه شده از عربی,-- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
ر
۸
578. هزار و یک شب: ترجمه از الف لیله و لیله
پدیدآورنده: هزار و یکشب
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی داستانهای عربی,ترجمه شده از عربی داستانهای فارسی
579. هزار و يك شب ترجمه از الف ليله و ليله
پدیدآورنده: به همت محمد رمضاني
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: داستانهاي فارسي -- ترجمه شده از عربي,داستانهاي عربي -- ترجمه شده به فارسي
